痛みの表現

腰痛治療を最近は今までとは別のところに行ってるけども

隣のベッドにおっさん（自分もおっさんだけど）が入ってきて

「先生、仕事しよったら、腰が　ぴゃ～！っちなったわ」

って言ってたわ。

そしたら先生が

「何してた時ですか？」って聞いて

おっさんは

「荷物運ぶ時に力入れたら、ぴやっ！っときたんよ」

だって。

ぴゃ～(＠_＠;)

ぴやっ(#^.^#)

これはうちの地方の痛みに関する独特の表現なのね

標準語にするとギクッ！でしょうかね。

注射をさす時に

福岡とかじゃ「チカッとしますよ」って言うってね。